SEDA

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEDA

 Autor: Alessandro Baricco

Titulo original: Seta

Traducción: Xavier González Rovira y Carlos Gumpert

Edit Salvat Editores SA 2001

Otros Dchos. Alessandro Baricco 1996, Editorial Anagrama SA 1997, R.C.S. Libri & Grandi Opere spa Milán 1996. 

 

Sorprende de este autor la brevedad de sus historias (93 páginas en Seda) y la intensidad de sus relatos.  

  

Con un estilo que sorprende y atrapa en el inicio de su novela, se vuelve la historia un poco repetitiva en el centro de la misma y un final que, al menos, no es el que yo dilucidé.

 

Creo que intentaré leer más obras suyas o ver la película de una de sus obras.

Para mi es un ejemplo que para contar una historia y exponer unos sentimientos no hace falta muchas páginas.

No obstante leería el libro en otra edición, ya que esta tiene la letra un poco pequeña.

pag.89 "Puesto que la desesperación era un exceso que no le pertenecía, se volvió hacia lo que había quedado en su vida y empezó de nuevo a ocuparse de ello,"

 

 

 

 

 

 

 

CUANDO HITLER ROBÓ EL CONEJO ROSA

 

 

 

Cuando Hitler robó el conejo rosa

Titulo original: When Hitler stole pink rabbit

Autora: Judith Kerr

Traducción: Maria Luisa Balseiro

Editorial Alfaguara SA 1987

Una entrañable historia de huida, al principio, que es cuando más tensión hay,  de sobrevivencia económica y cultural, la importancia de la familia ante todo.

 

Aunque se considera un libro juvenil, a mi me encantó. Para mi es un libro de fondo de biblioteca.

En la batalla de Inglaterra

Título original: The other way round

Autora: Judith Kerr c 1975

Traducción: Flora Casas

Editorial: Salvat Editores SA Barcelona. Altea, Taurus, Alfaguara 1987

Segunda parte de la trilogia, que nos habla de lo sucedido con ella en su juventud y su familia en Inglaterra durante la segunda guerra mundial. Al final de la obra nos deja dos reflexiones, una sobre sus padres y otra sobre su padre en particular.