CAZADORES DE ESTRELLAS por Roger Boussinot

 

 

 

Titulo: Cazadores de Estrellas

Titulo original: Les guichets du Louvre

Traducción: Bartolomé Jorba

Edit. Plaza & Janes SA 1962

Trata de la persecución de judíos en París, en la madrugada de un día, y de un estudiante que intentó ayudar y no sabía como, tras varios episodios prestó ayuda a una joven y no se si lo consiguió del todo. Pero la individualidad y la falta de organización hace patente en esta historia sus dificultades. 

Aunque el libro es breve, 148 páginas, su lectura se hace muy lenta, excesivamente lenta, a pesar de la interesante y triste temática. Recuerdo que hay una película sobre estos hechos de persecución.

Un verdadero episodio triste y desgarrador de nuestra historia.

O QUE CALLE PARA SIEMPRE de Sharin McCrumb

 

 

 

Título: O QUE CALLE PARA SIEMPRE

Autor: Sharin McCrumb c 1984

Titulo original: Sick of Shadows

Traducción: Elvira Saiz

Editorial: Ediciones B SA c 1997

Tiene todos los ingredientes para ser una buena novela, pero le faltan cosas.

La presentación de los personajes es buena, al estilo inglés, pero se hace larga (unas 90 páginas de presentación).

 

A las pesquisas sobre el caso le falta un poco más de intriga y misterio, me gustan las preguntas, pero le falta emoción.

 

El final estalla precipitadamente.

 

Me gustaron algunos de sus ingredientes psicológicos y de comportamiento.

 

Creo que si se reescribiera cuidando un poco más los tiempos, sería buena, bastante buena.

LA BRUJA DE ABRIL Y OTROS CUENTOS (Ray Bradbury)

Título: LA BRUJA DE ABRIL Y OTROS CUENTOS

Autor: Ray Bradbury, c 1950, 1978

Titulos originales: The Veldt (La sabana), The Other Foot (El otro pie), The April Witch (La bruja de abril), The Fog Horn (La sirena del faro)

Traducción: Mariano Antolín Rato, c 1994

Editorial: Ediciones SM, c 1994, 2009

Cuentos fantásticos para no dormir, bien escritos y narrados que causan desazón, especialmente "La sabana" y terminando por "La sirena del faro". Para dormir mal, con el cuerpo inquieto. 

"La sabana" me recuerda un poco al cuento de Michael Ende "El secreto de Lena". Para traumatizar a los hijos que lo lean.