SOPA DE POLLO PARA EL ALMA

 

 

 

 

Título: Sopa de pollo para el alma

Título original: Chicken Soup for the Soul at Work 

Traducción: Magdalena Holguin, cedida por Editorial Norma de Colombia.

Alba editorial SL, mayo 2002

Derechos de autor 1996 

 

Son historias breves (de una a dos páginas) relacionadas con la actividad laboral, llegué a la página 100 y abandoné su lectura. 

De las historias que he leído destacaría las siguientes: 

Página 19, de la introducción me gustó la frase: "¿No te enseñaron...que Dios sabe que lo haces lo mejor que puedes?"

Página 31 la historia llamada Todo en un día de trabajo, creo que las personas que se dedican al mundo sanitario y alivian el dolor de los enfermos se ganan una gratitud eterna que hay que recordar, yo al menos intento no olvidar agradecer al pasar los años. Una historia muy tierna.

Página 45 la historia llamada Una lección de mi padre, esta historia ya la había leído en las redes sociales, creo que en facebook. Es chula.

Página 57 la historia llamada Un ángel en el umbral, la historia del lechero y el perdón de la deuda. Muy bonita historia de como se enquistan las cosas y como logra el protagonista sacarse la espina gracias a unas palabras de una vecina.

.

 

GRAZIELLA/ RAPFAEL

 

 

 

 

Título GRAZIELLA / RAFAEL

Autor: Alfonso de Lamartine

Ilustraciones de Marta Ribas

Traducción: Agusti Bartra

Colección de obras Inmortales

Editorial Cumbre SA, Bolívar 8, México D.F. 1957

Dos obras en un mismo libro de este autor francés del siglo XVIII-XIX, con bellas ilustraciones.

 

Presenta unas expresiones muy cuidadas pero el ritmo se me hace lento, quizás porque parece que repite situaciones similares o que no llegan a conectar conmigo, poco puedo decir ya que solo llegué a la página 16/17 de la primera obra y es muy probable que abandone su lectura.

EL REY DE LA ILUSION

 

 

 

 

EL REY DE LA ILUSION

Autor Liko Pérez

Ilustrador Gerardo Jofre

Editorial Dos Aguas. 2023

Cuento con lenguaje cuidado y fondo poético, con ilustraciones a color. Exposición costumbrista de un tiempo que no se si en aquellas latitudes aún existe pero en estas ya no.

LA HISTORIA INTERMINABLE

 

 

 

 

 LA HISTORIA INTERMINABLE

Título original: Die unendliche Geschichte, la primera edición del libro fue publicada en 1979. Derechos de autor 2004 Thieneman Verlag.

Autor: Michael Ende

Editorial Santillana Infantil y Juvenil SL 2017, segunda edición junio 2017.

Traductor Miguel Sáenz 1982, traducción revisada para esta edición.

Puedo decir, que después de tanto buscar he encontrado este libro con una letra cómoda para leer, debido a su extensión suele haber otras publicaciones con letra más pequeña.

No obstante carece de índice.

Imaginativa historia que podía haberse reducido bastante, sobre todo en la segunda parte de la trama. Es decir, a partir de que la Emperatriz Infantil logra ingresar a Bastian en Fantasía. Esta segunda parte resulta un poco decadente y a veces algo injusta para Bastian, el ritmo de la novela baja mucho, por lo que se podía haber resumido.

Atreyu , Fujur (el dragón de la suerte), la Emperatriz, Bastian, Sikanda (la espada), las tres puertas mágicas y otros personajes resultan muy imaginativos, de ahí creo viene el éxito del libro, ya que no vi la película.

Aunque leí la historia completa mi interés más despierto quedó hasta la página 257. 

MIRA QUIEN HABLA

MIRA QUIEN HABLA

Autora: Francesca Buoninconti

Editorial Alianza 2022

Traducción: Carmen Ternero Lorenzo

Los detalles del diseño de este libro son encantadores: los dibujos de la portada, el símbolo de la mariposa, el índice en dos colores (Rojo para las partes o secciones, negro para los capítulos), la separación de cada sección o parte no es una página en blanco sino una página decorada floralmente en tonos rojos con líneas blancas, de tal manera que el rojo es visible aún con el libro cerrado.

Muy chulo su diseño.

Su contenido tiene datos muy curiosos sobre la comunicación de la fauna y los insectos, haciendo hincapié sobre todo en la comunicación con objeto de la reproducción,  pero me resultó excesivamente descriptivo y a veces reiterativo en varias explicaciones, por ello un tanto pesado y cuesta acabarlo.

Me gustó especialmente la explicación que da a los saltos altos de las gacelas cuando están perseguidas por un depredador, la comunicación de las ballenas y la parte de los insectos del capítulo 14.

EL REBAÑO

 

 

 

 

Título: El Rebaño

Autor:Jano García

Editorial: La Esfera Libros SL 2021

Sexta edición 2022

Interesante exposición de temas o más bien problemáticas actuales, echo de menos sugerencias o propuestas ante los mismos. 

Aconsejaría saltarse el prólogo, o por ser muy culto o por demasiado enrevesado.

Para mí lo más sorprendente fue el apartado del cambio climático y específicamente cuando habla de Greta Thunberg, ya que desconocía la información que sobre ella da, página 206.

 

Me preocupa lo de "delito de odio", sobre todo que se califique como "delito", no se si es una nueva amenaza o es una realidad. Pag. 58.

Utiliza mucho la palabra "alogocracia" pero a mi esta palabra me resulta muy ajena, no llegué a asimilarla. Su definición en la pag. 38.

Referente a "las masas de acoso" no se en qué punto nos encontramos, si esto avanza o retrocede, no me queda claro aún que vayan a triunfar en el futuro o que hayan triunfado aún. Con el tema del COVID reciente parece que sí, que se fueron imponiendo pero la realidad les contradijo, gracias también a un grupo de verdaderos científicos y profesionales que disintieron de la versión oficial. No se si lo conseguirán a través de la "hegemonia cultural" (pag. 114-115). Definición en su página 172.

Frases para penar: 

"El rebaño, enamorado de la igualdad, prefiere ser igual en la miseria que desigual en la libertad". pag 244

"A través de los algoritmos y los datos ofrecidos de forma individual por cada usuario, el trabajo de los manipuladores nunca había sido tan fácil y tan eficaz" pag 274

"El aprendizaje natural que se traslada desde los más ancianos hasta los más jóvenes sufrió un abrupto cambio cuando decidimos que la juventud inexperta e ignorante debía ser la que decidiera el nuevo mundo" pag. 301

Terminando de escribir estas líneas el pensamiento que me sugiere la palabra "alogocracia" lo deduciría de la frase "igualdad en la miseria" y de aquellos paises cuyos ciudadanos han perdido la libertad.

MOMO

 

 

 

MOMO

Autor : Michael Ende 

Traducción: Susana Constante 

Edit Punto de Lectura sept 2013

Leí este libro hace muchísimos años y la verdad, no guardaba casi ningún recuerdo del mismo, pienso que puede deberse a que es como un cuento para adultos.

La idea es muy buena, me llamaró mucho la atención los dos amigos más íntimos de Momo, Beppo y Gigi, especialmente en la parte de las dos estratagemas opuestas que utilizaron los hombres grises para atrapar a ambos en su tarea de ahorrar tiempo.

 

El final no me pareció sorprendente, pero es un libro que mueve por dentro. 

Me gustó mucho el concepto de la portada.